Said ESSADOUQ
È la domanda che si pongono quasi tutti i viaggiatori prima del loro primo soggiorno: riad o hotel a Marrakech? Entrambe le opzioni hanno i loro punti di forza, ma offrono esperienze radicalmente diverse. Ecco un confronto onesto per aiutarvi a scegliere l’alloggio più adatto al vostro viaggio.
Riad e hotel: qual è la differenza?
Un riad è una casa tradizionale marocchina organizzata attorno a un patio centrale, di solito situata nella Medina. Trasformato in guesthouse, conta per lo più solo una manciata di camere. Un hotel, invece, si trova più spesso nella città nuova (Guéliz, Hivernage) o in periferia (Palmeraie), con più camere e servizi.
Per saperne di più sull’origine e sull’architettura dei riad, leggete il nostro articolo Riad di lusso a Marrakech: un soggiorno autentico nel cuore della Medina.
I vantaggi del riad
Un’immersione autentica
Zellige, stucchi cesellati, legno di cedro scolpito, fontana nel patio: dormire in un riad significa vivere l’architettura marocchina dall’interno. Ogni riad ha la sua storia e la sua personalità, lontano dall’uniformità delle catene alberghiere.
Intimità e tranquillità
Con poche camere, l’atmosfera è serena e personale. Dietro le spesse mura, il patio è un’oasi di fresco e di silenzio, a pochi passi dal fermento dei souk.
Un’accoglienza su misura
In un riad lo staff conosce ogni ospite per nome. Consigli sulle visite, prenotazione di ristoranti, organizzazione di escursioni o cena preparata in casa: il servizio è personalizzato.
La posizione nel cuore della Medina
La maggior parte dei monumenti, i souk e piazza Jemaa el-Fna si scoprono a piedi. Non serve più il taxi per rientrare a riposarsi tra una visita e l’altra.
Cosa verificare prima di prenotare un riad
- L’accesso: molti riad si trovano in fondo a vicoli pedonali. Verificate se un’auto può avvicinarsi, soprattutto se arrivate con i bagagli.
- Il comfort termico: aria condizionata per l’estate, riscaldamento o camino per le notti d’inverno.
- I servizi: colazione, pasti, hammam, transfer dall’aeroporto.
- Il quartiere: alcuni quartieri della Medina sono molto animati, altri più tranquilli e residenziali.
Quando l’hotel è la scelta migliore?
Siamo onesti: un hotel può essere più adatto se cercate una grande piscina e attività in loco, se viaggiate con bambini piccoli che hanno bisogno di spazio per giocare, o se venite per un seminario o un evento professionale nella città nuova. I grandi resort della Palmeraie sono adatti anche a chi vuole soprattutto rilassarsi senza visitare la città.
Il nostro verdetto
- Scegliete un riad per un soggiorno culturale, romantico o per una luna di miele, per scoprire la Medina a piedi e vivere Marrakech dall’interno.
- Scegliete un hotel per un soggiorno all’insegna del relax a bordo piscina, per un viaggio d’affari o per famiglie numerose.
Il meglio dei due mondi al Riad El Noujoum
Situato nella Kasbah, tra i due palazzi reali e ai piedi delle Tombe Saadiane, il Riad El Noujoum unisce l’autenticità di un riad tradizionale alle comodità di un hotel: accesso in auto fino alla porta, transfer dall’aeroporto (circa 15 minuti), hammam e massaggi, cucina marocchina su richiesta ed escursioni organizzate. Le nostre otto camere e suite, che portano il nome delle stelle e in alcuni casi dispongono di salotto e camino, invitano a staccare la spina.
«In hotel si dorme a Marrakech. In un riad, Marrakech la si abita.»
Da leggere anche: Visitare la Kasbah di Marrakech · Escursioni da Marrakech: quale scegliere? · Quando andare a Marrakech?
🌙 Prenotate il vostro soggiorno al Riad El Noujoum · Tel.: +212 670-505454 · riadelnoujoum50@gmail.com